慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)KeiO Associated Repository of Academic resources

慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)

ホーム  »»  アイテム一覧  »»  アイテム詳細

アイテム詳細

アイテムタイプ Article
ID
2020000008-20200029  
プレビュー
画像
thumbnail  
キャプション  
本文
2020000008-20200029.pdf
Type :application/pdf Download
Size :128.9 KB
Last updated :Feb 16, 2024
Downloads : 75

Total downloads since Feb 16, 2024 : 75
 
本文公開日
 
タイトル
タイトル 瀧口修造におけるシュルレアリスムの展開 : 戦前/戦後の「共同性」をめぐって  
カナ タキグチ シュウゾウ ニ オケル シュルレアリスム ノ テンカイ : センゼン/センゴ ノ「キョウドウセイ」オ メグッテ  
ローマ字 Takiguchi Shūzō ni okeru shururearisumu no tenkai : senzen/sengo no "kyōdōsei" o megutte  
別タイトル
名前 Le développement du surréalisme chez Shuzo Takiguchi : sur son «activité collective» avant et après la Seconde Guerre mondiale  
カナ  
ローマ字  
著者
名前 笠井, 裕之  
カナ カサイ, ヒロユキ  
ローマ字 Kasai, Hiroyuki  
所属 慶應義塾大学法学部教授  
所属(翻訳)  
役割 Research team head  
外部リンク  
 
出版地
 
出版者
名前 慶應義塾大学  
カナ ケイオウ ギジュク ダイガク  
ローマ字 Keiō gijuku daigaku  
日付
出版年(from:yyyy) 2022  
出版年(to:yyyy)  
作成日(yyyy-mm-dd)  
更新日(yyyy-mm-dd)  
記録日(yyyy-mm-dd)  
形態
1 pdf  
上位タイトル
名前 学事振興資金研究成果実績報告書  
翻訳  
 
 
2020  
 
開始ページ  
終了ページ  
ISSN
 
ISBN
 
DOI
URI
JaLCDOI
NII論文ID
 
医中誌ID
 
その他ID
 
博士論文情報
学位授与番号  
学位授与年月日  
学位名  
学位授与機関  
抄録
日本のシュルレアリスムは戦時下の思想統制の激化とともに途絶したとの見方がある。しかし瀧口修造が戦前に参画したシュルレアリスム運動と、戦後のジャンルと国境を越える活動、とりわけマルセル・デュシャン、ジョアン・ミロ、アントニ・タピエス らとの共同制作とを一貫した視座で捉えることにより、瀧口独自のシュルレアリスムの展開を跡づけることが可能ではないか ——。本研究はこの視点に立ち、国内外に所蔵されている各種資料を精査し、瀧口が戦前戦後を通じてシュルレアリスムをいかに受容し発信したかを「共同性」の観点から検証しようとする試みである。
2020年度はコロナ禍ゆえ特に海外での資料調査をおこなうことができなかった。そこで、すでに収集ずみの資料を用いて主に以下の作業をおこなった。
(1) 瀧口とミロの共同制作に関する資料研究。慶應義塾大学アート・センターの「瀧口修造アーカイヴ」、スペインのジョアン・ミロ財団等で収集した瀧口とミロの書簡を分析し、往復書簡集の刊行に向けて翻訳と解説の執筆を進めた。 この往復書簡集は2021年度中に慶應義塾大学出版会から刊行の予定である。
(2) 戦前と戦後を通じた瀧口の活動における「共同性」の検証。國立台灣美術館で企画された日本統治時代の台湾における前衛芸術運動を主題とする展覧会《共時的星叢——「風車詩社」與跨界域藝術時代特展》にあわせてシンポジウム「日殖時期現代文藝的共時與差異論壇」が開催された。その際におこなった講演を「冩給《日曜日式散歩者》的三大主題(『日曜日の散歩者』に寄せる三つの主題)」として國立台灣美術館のwebサイトに掲載。また台湾で刊行された書籍『共時的星叢:風車詩社與新精神的跨界域流動』(台湾,原點)に「致《共時的星叢》特展——著眼於慶應義塾之蔵品(《共時的星叢》展に寄せて:慶應義塾の所蔵品を中心に)」を寄稿した。いずれも日本語から中国語への翻訳が掲載された。
1. Avoir examiné des documents sur la collaboration de Shuzo Takiguchi avec Joan Miró conservés aux archives Shuzo Takiguchi au Centre d'art de l'Univrsité Keio, à la Fundació Joan Miró à Barcelone, à la Collection Shuzo Takiguchi au Musée préfectoral de Toyama et à la Bibliothèque Shuzo Takiguchi, l'Artthèque de l'Université des Beaux-Arts Tama.
2. Avoir collaboré aux deux publications taïwanaises : « Trois sujets autour du film Le Moulin » (Recueil de documents et discussions du Forum sur Synchronicité et Dissemblance dans les Arts et la Culture modernes pendant la période coloniale japonaise, Musée national des beaux-arts de Taïwan, 2020) ; Constellation synchronique — La société poétique le Moulin et le flux transfrontalier de l'Esprit Nouveau (Taïwan, Uni-Books, 2020).
 
目次

 
キーワード
 
NDC
 
注記

 
言語
日本語  

フランス語  
資源タイプ
text  
ジャンル
Research Paper  
著者版フラグ
publisher  
関連DOI
アクセス条件

 
最終更新日
Feb 16, 2024 13:35:21  
作成日
Feb 16, 2024 13:35:21  
所有者
mediacenter
 
更新履歴
Feb 16, 2024    インデックス を変更
 
インデックス
/ Public / 塾内助成報告書 / 学事振興資金研究成果実績報告書 / 2020年度
 
関連アイテム
 

ランキング

最も多く閲覧されたアイテム
1位 「危険の予見可能... (984) 1st
2位 故意犯と過失犯の... (794)
3位 慶應義塾大学日吉... (724)
4位 731部隊と細菌戦 ... (456)
5位 新自由主義に抗す... (436)

最も多くダウンロードされたアイテム
1位 アセトアニリドの... (806) 1st
2位 刑法における因果... (747)
3位 インフルエンサー... (617)
4位 731部隊と細菌戦 ... (577)
5位 酢酸エステル類の... (565)

LINK

慶應義塾ホームページへ
慶應義塾大学メディアセンターデジタルコレクション
慶應義塾大学メディアセンター本部
慶應義塾研究者情報データベース