慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)KeiO Associated Repository of Academic resources

慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)

ホーム  »»  アイテム一覧  »»  アイテム詳細

アイテム詳細

アイテムタイプ Article
ID
AN00150430-00000111-0061  
プレビュー
画像
thumbnail  
キャプション  
本文
AN00150430-00000111-0061.pdf
Type :application/pdf Download
Size :1.3 MB
Last updated :Oct 5, 2010
Downloads : 1120

Total downloads since Oct 5, 2010 : 1120
 
本文公開日
 
タイトル
タイトル F.リストの忘れられた婚礼  
カナ F. リスト ノ ワスレラレタ コンレイ  
ローマ字 F. Risuto no wasurerareta konrei  
別タイトル
名前 F. Liszt's forgotten "Sposalizio"  
カナ  
ローマ字  
著者
名前 福田, 弥  
カナ フクダ, ワタル  
ローマ字 Fukuda, Wataru  
所属 慶應義塾大学文学, 明治学院大学文学部, 昭和大学  
所属(翻訳)  
役割  
外部リンク  
 
出版地
東京  
出版者
名前 三田哲學會  
カナ ミタ テツガクカイ  
ローマ字 Mita tetsugakukai  
日付
出版年(from:yyyy) 2004  
出版年(to:yyyy)  
作成日(yyyy-mm-dd)  
更新日(yyyy-mm-dd)  
記録日(yyyy-mm-dd)  
形態
 
上位タイトル
名前 哲學  
翻訳  
 
111  
2004  
3  
開始ページ 61  
終了ページ 91  
ISSN
05632099  
ISBN
 
DOI
URI
JaLCDOI
NII論文ID
 
医中誌ID
 
その他ID
 
博士論文情報
学位授与番号  
学位授与年月日  
学位名  
学位授与機関  
抄録
The most famous version of "Sposalizio" of Franz Liszt (1811-1886) is one for the piano solo, known as the first tune of "Annes de pelerinage, deuxieme annee, Italic", which was first published in 1858. But Liszt arranged it later to a few of versions. At present with regard to these later versions, six manuscripts are known, which are preserved in Goethe- und Schiller Archiv in Weimar. In the work-list in "The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition" [work-list nummber: J44], only two versions (the vocal version with organ and the vocal version with piano 4 hands) are referred to, while in Raabe's Liszt-Catalogue only one version (organ or harmonium version with ad libitum vocal part) is referred. In both the data about these versions are confused and inconsistent. In this article the author tries to indicate the exact data of all later versions of "Sposalizio" and introduce a forgotten version. According to the investigation of the author, the abovementioned six manuscripts were completed in the following order : first "GSA60/Y2" was completed, secondly "GSA60/R7", thirdly "GSA60/V33", then "GSA60/S13" or "GSA60/S13.1" and at last "GSA60/R7.1", three of which [Y2, R7 and V33] are authentic sources. As a result it is clear that "Sposalizio" has three versions besides the piano solo versions: the version for vocal part with organ, for vocal part with piano 4 hands and for organ solo. Though in his Liszt-Catalogue Raabe had indicated that it is doubtful for Liszt to arrange the last two versions, the author proved that these were really composed by Liszt himself. Especially the organ solo version is valid one (not annulled by Liszt) and a intermediate one between the piano solo version in "Italie" and the vocal version with organ or piano 4 hands. It has been ignored in any catalogues of Liszt's works and is a forgotten version until today. Moreover neither the title "Ave Maria" mentioned in both catalogues nor the German text was written by Liszt, and surely Liszt has never indicated that the vocal part is ad libitum.
 
目次
序
1. 現存する婚礼の手稿譜
2. 各手稿譜の比較検討
3. ゴットシャルク・レパートリー Gottschalg's Repertorium
結語
 
キーワード
 
NDC
 
注記
投稿論文
 
言語
日本語  
資源タイプ
text  
ジャンル
Journal Article  
著者版フラグ
publisher  
関連DOI
アクセス条件

 
最終更新日
Oct 05, 2010 09:00:00  
作成日
Oct 05, 2010 09:00:00  
所有者
mediacenter
 
更新履歴
 
インデックス
/ Public / 文学部 / [哲学] 哲学 / 111 (200403)
 
関連アイテム
 

ランキング

最も多く閲覧されたアイテム
1位 19世紀フランスに... (1126) 1st
2位 故意犯と過失犯の... (972)
3位 「危険の予見可能... (714)
4位 新自由主義に抗す... (592)
5位 一部請求論の展開 (545)

最も多くダウンロードされたアイテム
1位 エクリチュールの... (1566) 1st
2位 アセトアニリドの... (822)
3位 インフルエンサー... (811)
4位 「彼女たち」の近... (681)
5位 731部隊と細菌戦 ... (575)

LINK

慶應義塾ホームページへ
慶應義塾大学メディアセンターデジタルコレクション
慶應義塾大学メディアセンター本部
慶應義塾研究者情報データベース