【背景】漢方医学的体質診断である証は, 西洋医学の病名とは異なり, 全人的な観点から心身の状態を判定する。この証についてはWHOも国際疾病分類の中で開発を進めてきて, 2018年6月にリリースされる予定である。医学部と湘南藤沢キャンパスの倫理委員会で承認を受け, 漢方医学センター外来の診療情報をもとに, 「証」の予測を立てることを試み, 「虚実」「寒熱」は9割の精度で予測を立てることが可能となった。この予測は神奈川県の委託で開発した「未病チェックシート」でも活用されている。
【目的】漢方医学的体質診断である証を簡便に導くようなシステムの構築を行い, 未病改善につなげるベースを構築する。
【方法】1)慶應義塾大学病院における自動問診システムを用いた漢方の診療情報収集の継続, 2)自動問診システムの多言語化, 3)未病チェックシートの多言語化, 4)未病チェックシートの活用方法の検討
【結果】2016年度の学事振興資金で行った, 自動問診システムの問診項目のスリム化によって, 問診項目数は412から87へと削減され, これを新システムの問診項目とした。さらに, 昨年度から進めてきた多言語化については, 英語, ドイツ語, ポルトガル語, 簡体字, 繁体字, ハングルになり, システムに実装された。それとともに, 未病チェックシートも多言語化を行い, 英語, 簡体字, 繁体字, ハングルでの入力が可能である。未病チェックシートまたはその簡易版による未病改善の検討については, 現在いくつかの候補が挙げられている。一つは高齢者向けのカラオケに証の診断アプリを搭載する, という話である。二つ目は健康経営支援アプリとして応用する, という話である。三つ目は朝粥を漢方の証に応じて選択するアプリである。まだ検討段階であるが, 引き続き検討を続けていきたい。
【結論】漢方の体質診断を未病改善に応用するベースはできたので, 今後はその応用につき, さらに検討を進める予定である。
【Background】Kampo diagnosis focuses whole human condition, which is called "pattern diagnosis". This pattern diagnosis system has been developed by WHO and it will be in the international classification of diseases (ICD) next version (ICD-11), which will be released in June, 2018.
Pattern diagnosis, such as "deficiency-excess" or "cold-heat" were predicted by the computer with accuracy over 90% from the medical information collected in Keio University Hospital. This prediction is applied for ME-BYO check application developed under the grant on aid by Kanagawa.
【Purpose】Developing the system which leads to Kampo pattern diagnosis readily, and create the foundation leading to the improvement of ME-BYO.
【Method】1) Collecting medical information in the Kampo clinic in Keio University Hospital, 2) Multilingualization of questionnaire system, 3) Multilingualization of ME-BYO check application, 4) Developing the application of ME-BYO check application or derived system.
【Result】The number of question items has been decreased from 412 to 87 by Keio Gijuku Academic Development Fund in 2016. Multilingualization (English, German, Portuguese, simplified Chinese, and traditional Chinese, and Hangul. ME-BYO check application is also available in Japanese, English, simplified Chinese, and traditional Chinese, and Hangul. Application of ME-BYO check for the improvement of ME-BYO are, 1) system for aged people in Karaoke, 2) Supporting for healthy management, and 3) choosing morning porridge. I will continue to pursue the possibility.
【Conclusion】Kampo pattern diagnosis system has been established. It is necessary to aim at the application of ME-BYO check system.