慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)KeiO Associated Repository of Academic resources

慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)

ホーム  »»  アイテム一覧  »»  アイテム詳細

アイテム詳細

アイテムタイプ Article
ID
AN1006705X-20090331-0001  
プレビュー
画像
thumbnail  
キャプション  
本文
AN1006705X-20090331-0001.pdf
Type :application/pdf Download
Size :287.1 KB
Last updated :Jun 4, 2015
Downloads : 510

Total downloads since Jun 4, 2015 : 510
 
本文公開日
 
タイトル
タイトル ウーヴェ・ヨーンゾンのJahrestageにおける話者たちの位置とその語りの焦点  
カナ ウーヴェ・ヨーンゾン ノ Jahrestage ニ オケル ワシャ タチ ノ イチ ト ソノ カタリ ノ ショウテン  
ローマ字 Uve Yonzon no Jahrestage ni okeru washa tachi no ichi to sono katari no shoten  
別タイトル
名前 Über die Stelle und Fokussierung der Erzähler in ,,Jahrestage" von Uwe Johnson  
カナ  
ローマ字  
著者
名前 江面, 快晴  
カナ エズラ, カイセイ  
ローマ字 Ezura, Kaisei  
所属 慶應義塾大学大学院後期博士課程  
所属(翻訳)  
役割  
外部リンク  
 
出版地
東京  
出版者
名前 慶應義塾大学独文学研究室  
カナ ケイオウ ギジュク ダイガク ドクブンガク ケンキュウシツ  
ローマ字 Keio gijuku daigaku dokubungaku kenkyushitsu  
日付
出版年(from:yyyy) 2009  
出版年(to:yyyy)  
作成日(yyyy-mm-dd)  
更新日(yyyy-mm-dd)  
記録日(yyyy-mm-dd)  
形態
 
上位タイトル
名前 研究年報  
翻訳 Keio-Germanistik Jahresschrift  
 
26  
2009  
3  
開始ページ 1  
終了ページ 11  
ISSN
09174281  
ISBN
 
DOI
URI
JaLCDOI
NII論文ID
 
医中誌ID
 
その他ID
 
博士論文情報
学位授与番号  
学位授与年月日  
学位名  
学位授与機関  
抄録
Eine der größte Charakter vom Uwe Johnsons literarisches Meisterwerk ,,Jahrestage" ist die plötzliche Vermischung der Fokussierung der Erzähler. Diese scheinbare Familiengeschichte des zwanzigsten Jahrhunderts hat manche Meta-Erzählebene, die andere Romanen niemals gehabt haben. Die Hauptfigur Gesine Cresspahl ist keine einfache Erzählerin der Geschichte vom Exil, sondern die erzählende Erzählte. Auf dieser verdoppelten Erzählsituation steht auch der Autor Johnson selbst. Er schreibt und erzählt als eine erzählte Figur wie die Figuren in seinen eigenen Roman.
In diesem Aufsatz wird diese Struktur der Erzählebene als ein Versuch der Absorbierung der zeitgenössischen Wirklichkeit des Erzählers analysiert. Mit der Unterscheidung zwischen Ich-Erzähler und Er-Erzähler und mehrere Zwichenstücke versteht man die Absicht der Verwirklichung der Vergangenheit der wirklichen und erfundenen Erzähler. Diese Analyse erklärt die zwei merkwürdigsten Beispielen der Vermishcung der Erzählebene am Anfang und am Ende des Romans. Damit ist es klar, warum mit dieser fragmentarischen Erzählmethode die einheitliche Erzählung geführt werden kann. Durch die einheitliche Stimme der Verwaltung von mehreren Erzähler der Geschichte im Hintergrund des Romans kann es verstandlich analysiert werden. Da der Autor Johnson beschreibt sich selbst auch als ein Erzählte, kann der Roman noch mehrere Vielschichtigkeit haben, und diese Vielschichtigkeit versichert nicht nur die Polifonie der Stimmen, sondern die Objektivität der Stimmen.
 
目次

 
キーワード
 
NDC
 
注記

 
言語
日本語  

ドイツ語  
資源タイプ
text  
ジャンル
Departmental Bulletin Paper  
著者版フラグ
publisher  
関連DOI
アクセス条件

 
最終更新日
Jun 04, 2015 15:27:54  
作成日
Jun 04, 2015 15:27:54  
所有者
mediacenter
 
更新履歴
 
インデックス
/ Public / 文学部 / [独文学] 研究年報 / 26 (2009)
 
関連アイテム
 

ランキング

最も多く閲覧されたアイテム
1位 二〇二三年度三田... (757) 1st
2位 出生率及び教育投... (678)
3位 『うつほ物語』俊... (459)
4位 新自由主義に抗す... (405)
5位 731部隊と細菌戦 ... (335)

最も多くダウンロードされたアイテム
1位 Predicting crypt... (2453) 1st
2位 家族主義と個人主... (1831)
3位 731部隊と細菌戦 ... (716)
4位 猫オルガンとはな... (490)
5位 新参ファンと古参... (430)

LINK

慶應義塾ホームページへ
慶應義塾大学メディアセンターデジタルコレクション
慶應義塾大学メディアセンター本部
慶應義塾研究者情報データベース