慶應義塾大学学術情報リポジトリ（KOARA）KeiO Associated Repository of Academic resources

慶應義塾大学学術情報リポジトリ（KOARA）

Home  »»  Listing item  »»  Detail

Detail

Item Type Article
ID
AN10030184-20151031-0031 　
Preview
Image
thumbnail 　
Caption 　
Full text
AN10030184-20151031-0031.pdf
Type :application/pdf Download
Size :7.6 MB
Last updated :Jun 20, 2016
Downloads : 893

Total downloads since Jun 20, 2016 : 893
　
Release Date
　
Title
Title ジュール・ヴェルヌ『カリフォルニアの城 : 転石苔を生ぜず』その2(翻訳) 　
Kana ジュール・ヴェルヌ 『カリフォルニア ノ シロ : テンセキ コケ オ ショウゼズ』 ソノ2 (ホンヤク) 　
Romanization Juru Verunu "Kariforunia no shiro : tenseki koke o shozezu" sono2 (honyaku) 　
Other Title
Title Jules Verne, Les Châteaux en Californie : Pierre qui roule n'amasse pas mousse, Scènes IX–XVII (traduction) 　
Kana 　
Romanization 　
Creator
Name 新島, 進 　
Kana ニイジマ, ススム 　
Romanization Niijima, Susumu 　
Affiliation 　
Affiliation (Translated) 　
Role Translator 　
Link 　
Edition
　
Place
横浜 　
Publisher
Name 慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会 　
Kana ケイオウ ギジュク ダイガク ヒヨシ キヨウ カンコウ イインカイ 　
Romanization Keio gijuku daigaku Hiyoshi kiyo kanko iinkai 　
Date
Issued (from:yyyy) 2015 　
Issued (to:yyyy) 　
Created (yyyy-mm-dd) 　
Updated (yyyy-mm-dd) 　
Captured (yyyy-mm-dd) 　
Physical description
　
Source Title
Name 慶應義塾大学日吉紀要. フランス語フランス文学 　
Name (Translated) Revue de Hiyoshi. Langue et littérature françaises 　
Volume 　
Issue 61 　
Year 2015 　
Month 10 　
Start page 31 　
End page 50 　
ISSN
09117199 　
ISBN
　
DOI
URI
JaLCDOI
NII Article ID
　
Ichushi ID
　
Other ID
　
Doctoral dissertation
Dissertation Number 　
Date of granted 　
Degree name 　
Degree grantor 　
Abstract 

　		
        	       		

		

	

			
Table of contents
							

			

             		        				
第9場 : アンリ, デュブール夫人, アンリエット
第10場 : アンリエット, 独白
第11場 : アンリエット, カトリーヌ(はたきと箒を持って)
第12場 : カトリーヌ, アレクシス
第13場 : カトリーヌ, 独白
第14場
第15場 : デュブール氏, カトリーヌ, デュブール夫人
第16場 : デュブール氏, カトリーヌ, デュブール夫人, マルグリット, ポール, アンリエット(彼らは四方から走ってくる)
第17場 : デュブール氏, デュブール夫人(二人ははじめ, 言葉もなく見つめ合っている)

　		
        	       		

		

	

			
Keyword
							

			

             		        				
　
        	       		

		

	

			
NDC
							

			

             		        				
　
        	       		

		

	

			
Note
							

			

             		        				

　		
        	       		

		

	

			
Language
							

			

             		        				日本語
　
        	       		

		

	

			
Type of resource
							

			

             		        				text
　
        	       		

		

	

			
Genre
							

			

             		        				Departmental Bulletin Paper
　
        	       		

		

	

			
Text version
							

			

             		        				publisher
　
        	       		

		

	

			
Related DOI
							

			

                                	

        	

		

	

			
Access conditions
							

			

             		        				

　		
        	       		

		

	

			
Last modified date
							

			

             		        				Jun 17, 2016 16:47:08
　
        	       		

		

	

			
Creation date
							

			

             		        				Jun 17, 2016 16:47:08
　
        	       		

		

	

			
Registerd by
							

			

             		        				

			

			mediacenter
							
				
				
				
				
					

		

　		
        	       		

		

	

			
History
							

			

             		        				　
        	       		

		

	

			
Index
							

			

             		        						

					

				 / Public / The Hiyoshi Review / Revue de Hiyoshi. Langue et litterature francaises / 61 (2015)
									
					
						
						
					
					
							

				

		
	
　		
        	       		

		

	

			
Related to