| アイテムタイプ |
Article |
| ID |
|
| プレビュー |
|
| 本文 |
|
| 本文公開日 |
|
| タイトル |
| タイトル |
ロベール・ド・ラ・シズランヌによるジョン・ラスキン論（翻訳）
|
| カナ |
ロベール ド ラ シズランヌ ニヨル ジョン ラスキン ロン ホンヤク
|
| ローマ字 |
Roberu do ra Shizurannu niyoru Jon Rasukin ron honyaku
|
|
| 別タイトル |
| 名前 |
Ruskin vu par De La Sizeranne,Préface pour ""Les Pierres de Venise"" (traduction)
|
| カナ |
|
| ローマ字 |
|
|
| 著者 |
| 名前 |
森, 昌己
|
| カナ |
モリ, マサミ
|
| ローマ字 |
Mori, Masami
|
| 所属 |
|
| 所属(翻訳) |
Translator
|
| 役割 |
|
| 外部リンク |
|
|
| 版 |
|
| 出版地 |
|
| 出版者 |
| 名前 |
慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会
|
| カナ |
ケイオウ ギジュク ダイガク ヒヨシ キヨウ カンコウ イインカイ
|
| ローマ字 |
Keio gijuku daigaku hiyoshi kiyo kanko iinkai
|
|
| 日付 |
| 出版年(from:yyyy) |
2001
|
| 出版年(to:yyyy) |
|
| 作成日(yyyy-mm-dd) |
|
| 更新日(yyyy-mm-dd) |
|
| 記録日(yyyy-mm-dd) |
|
|
| 形態 |
|
| 上位タイトル |
| 名前 |
慶應義塾大学日吉紀要. フランス語フランス文学
|
| 翻訳 |
|
| 巻 |
|
| 号 |
33
|
| 年 |
2001
|
| 月 |
9
|
| 開始ページ |
100(1)
|
| 終了ページ |
77(24)
|
|
| ISSN |
|
| ISBN |
|
| DOI |
|
| URI |
|
| JaLCDOI |
|
| NII論文ID |
|
| 医中誌ID |
|
| その他ID |
|
| 博士論文情報 |
| 学位授与番号 |
|
| 学位授与年月日 |
|
| 学位名 |
|
| 学位授与機関 |
|
|
| 抄録 |
ラスキン(一八一九-一九〇〇)の三巻本『ヴェニスの石』が出版されたのは一八五一年から一八五三年にかけてである。著者自身が短縮し、校閲した簡略版二巻が一八七九年に刊行される。マチルド・クレミュー夫人による、最初の仏語訳は、この簡略版に基づき、一九〇六年三月に出版された。この部厚い訳書の冒頭を飾るラ・シズランヌの「序文」と訳者の「はしがき」を、二回に分けて訳出する。
|
|
| 目次 |
|
| キーワード |
|
| NDC |
|
| 注記 |
|
| 言語 |
|
| 資源タイプ |
|
| ジャンル |
| Departmental Bulletin Paper
|
|
| 著者版フラグ |
|
| 関連DOI |
|
| アクセス条件 |
|
| 最終更新日 |
|
| 作成日 |
|
| 所有者 |
|
| 更新履歴 |
| May 14, 2007 | | フリーキーワード, プレビュー, 本文 を変更 |
|
|
| インデックス |
|
| 関連アイテム |
|
