拉孟全滅戦は, 1944年9月7日に終わってはいなかった。本稿(後編）では, 拉孟全滅戦を生き延びた将校, 兵隊, 慰安婦の異なる立場の人間の陣地脱出の軌跡と昆明捕虜収容所での生活の様子を一次史料から明らかにする。これは, 公刊戦史には全く記載されることのなかった拉孟全滅戦を生き延びた人たちのオーラル・ヒストリーの記録である。
The annihilation of Ramo did not end on September 7th, 1944. 
This study (Part 2) illustrates from primary sources the circumstances surrounding people in different positions who survived the Ramo battle such as officers, soldiers, and comfort women; following their footsteps from escaping the battleground through their daily lives at the Kunming concentration camp. 
This record of the oral history of the survivors of the Ramo annihilation has not at all been described in Koukan Senshi.

論説