| アイテムタイプ |
Article |
| ID |
|
| プレビュー |
| 画像 |
|
| キャプション |
|
|
| 本文 |
AN00069467-00000050-0189.pdf
| Type |
:application/pdf |
Download
|
| Size |
:770.5 KB
|
| Last updated |
:Jul 12, 2019 |
| Downloads |
: 934 |
Total downloads since Jul 12, 2019 : 934
|
|
| 本文公開日 |
|
| タイトル |
| タイトル |
タイ語の情報構造に関わる諸表現
|
| カナ |
タイゴ ノ ジョウホウ コウゾウ ニ カカワル ショヒョウゲン
|
| ローマ字 |
Taigo no jōhō kōzō ni kakawaru shohyōgen
|
|
| 別タイトル |
| 名前 |
Expressions of information structure in Thai
|
| カナ |
|
| ローマ字 |
|
|
| 著者 |
| 名前 |
峰岸, 真琴
|
| カナ |
ミネギシ, マコト
|
| ローマ字 |
Minegishi, Makoto
|
| 所属 |
|
| 所属(翻訳) |
|
| 役割 |
|
| 外部リンク |
|
|
| 版 |
|
| 出版地 |
|
| 出版者 |
| 名前 |
慶應義塾大学言語文化研究所
|
| カナ |
ケイオウ ギジュク ダイガク ゲンゴ ブンカ ケンキュウジョ
|
| ローマ字 |
Keiō gijuku daigaku gengo bunka kenkyūjo
|
|
| 日付 |
| 出版年(from:yyyy) |
2019
|
| 出版年(to:yyyy) |
|
| 作成日(yyyy-mm-dd) |
|
| 更新日(yyyy-mm-dd) |
|
| 記録日(yyyy-mm-dd) |
|
|
| 形態 |
|
| 上位タイトル |
| 名前 |
慶應義塾大学言語文化研究所紀要
|
| 翻訳 |
Reports of the Keio Institute of Cultural and Linguistic Studies
|
| 巻 |
|
| 号 |
50
|
| 年 |
2019
|
| 月 |
3
|
| 開始ページ |
189
|
| 終了ページ |
204
|
|
| ISSN |
|
| ISBN |
|
| DOI |
|
| URI |
|
| JaLCDOI |
|
| NII論文ID |
|
| 医中誌ID |
|
| その他ID |
|
| 博士論文情報 |
| 学位授与番号 |
|
| 学位授与年月日 |
|
| 学位名 |
|
| 学位授与機関 |
|
|
| 抄録 |
タイ語には、主な統語レベルの要素の移動として、名詞句や副詞句を文頭に移動する「左方転移」と、文末に移動する「右方転移」との2 種の移動がある。本稿では「主語＋動詞＋目的語」を基本語順とするタイ語の構文において、統語レベルでの句のいわゆる「移動」が、情報構造とどのような相関を持つかを概観した。
左方転移によって文頭に移動した句は、対比的な主題として機能する。タイ語で主題化できるのは、主語、直接目的語、間接目的語が主なものだが、時空間などの場面の設定に関わる副詞句には、移動の可否に関して意味的な制約がある。
このほか、左方転移に加えて関係詞 thii を付加することで形成された分裂文は、句を際立たせる機能を担う。
右方転移によって文末に後置された句は情報構造上の焦点として機能する。疑問詞や目的語は、焦点化されやすいが、移動には統語構造上の制約もある。
|
|
| 目次 |
|
| キーワード |
|
| NDC |
|
| 注記 |
|
| 言語 |
|
| 資源タイプ |
|
| ジャンル |
| Departmental Bulletin Paper
|
|
| 著者版フラグ |
|
| 関連DOI |
|
| アクセス条件 |
|
| 最終更新日 |
|
| 作成日 |
|
| 所有者 |
|
| 更新履歴 |
| Jul 12, 2019 | | インデックス を変更 |
| Jul 16, 2019 | | インデックス を変更 |
| Jul 16, 2019 | | インデックス を変更 |
|
|
| インデックス |
|
| 関連アイテム |
|
