慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)KeiO Associated Repository of Academic resources

慶應義塾大学学術情報リポジトリ(KOARA)

ホーム  »»  アイテム一覧  »»  アイテム詳細

アイテム詳細

アイテムタイプ Article
ID
AN10030184-20091225-0189  
プレビュー
画像
thumbnail  
キャプション  
本文
AN10030184-20091225-0189.pdf
Type :application/pdf Download
Size :4.6 MB
Last updated :May 11, 2010
Downloads : 2632

Total downloads since May 11, 2010 : 2632
 
タイトル
タイトル フランスに渡った邦人庭師 : 畑和助の軌跡(上)  
カナ フランス ニ ワタッタ ホウジン ニワシ : ハタ ワスケ ノ キセキ ジョウ  
ローマ字 furansu ni watatta hojin niwashi : hata wasuke no kiseki jo  
別タイトル
名前 Un jardinier japonais en France : sur les traces de HATA Wasuke (première partie)  
カナ  
ローマ字  
著者
名前 鈴木, 順二  
カナ スズキ, ジュンジ  
ローマ字 Suzuki, Junji  
所属  
所属(翻訳)  
役割  
外部リンク  
publisher  
出版地
横浜  
出版者
名前 慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会  
カナ ケイオウ ギジュク ダイガク ヒヨシ キヨウ カンコウ イインカイ  
ローマ字 Keio gijuku daigaku Hiyoshi kiyo kanko iinkai  
日付
出版年(from:yyyy) 2009  
出版年(to:yyyy)  
作成日(yyyy-mm-dd)  
更新日(yyyy-mm-dd)  
記録日(yyyy-mm-dd)  
形態
 
上位タイトル
名前 慶應義塾大学日吉紀要. フランス語フランス文学  
翻訳 Revue de Hiyoshi. Langue et littérature françaises  
 
49/50  
2009  
 
開始ページ 189  
終了ページ 210  
ISSN
09117199  
ISBN
 
DOI
 
URI
 
JaLCDOI
 
NII論文ID
 
医中誌ID
 
その他ID
 
博士論文情報
学位授与番号  
学位授与年月日  
学位名  
学位授与機関  
抄録
Les Mémoires de Robert de Montesquiou rapportent l'existence d'un jardinier japonais, « Hata Wasuké », qui vint en France pour présenter l'horticulture nipponne à l'exposition universelle de Paris en 1889 et qui y resta longtemps. Avant nos recherches, on n'avait aucune information détaillée sur ce jardinier particulier. En rassemblant divers documents fragmentaires (essai de Montesquiou, le Journal des Goncourt, articles parus dans des revues, archives conservées dans le Bureau des documents
diplomatiques du Ministère des affaires étrangères du Japon, photographies, souvent ni légendées ni datées, conservées à la Bibliothèque nationale de France ainsi qu'au Musée Le Vergeur à Reims), nous reconstituons dans cet article la vie originale de ce jardinier «de génie».
Après la fermeture de l'exposition, Hata a été engagé par Montesquiou pour embellir son jardinet, rue Franklin à Paris, pour construire un jardin japonais à Bois-Boudran (Seine-et-Marne) chez la comtesse Greffulhe en trois ans, puis pour soigner les plantes du pavillon Montesquiou à Versailles. Il a également créé dans les années 1890 un jardin japonais dans le parc «Midori no sato» aux Loges-en-Josas, à quelques kilomètres de Versailles, qui appartenait à Hugues Krafft. Nous publions aussi au moins une
photographie pour chaque étape de son travail en France.
Dans la seconde partie de l'article, nous mettrons en lumière la dernière moitié de la vie de Hata chez Edmond de Rothschild à Boulogne-sur-Seine. Nos regards se porteront également sur la famille Hata à Yokohama, ville natale du jardinier.
 
目次

 
キーワード
 
NDC
 
注記
Mélanges dédiés à la mémoire du professeur OGATA Akio = 小潟昭夫教授追悼論文集
 
言語
日本語  
資源タイプ
text  
ジャンル
Departmental Bulletin Paper  
著者版フラグ
 
本文URI
 
アクセス条件

 
最終更新日
May 11, 2010 09:00:00  
作成日
May 11, 2010 09:00:00  
所有者
mediacenter
 
更新履歴
 
インデックス
/ Public / 日吉紀要 / フランス語フランス文学 / 49/50 (2009)
 
関連アイテム
 

ランキング

最も多く閲覧されたアイテム
1位 犯罪とわが国民性 (257) 1st
2位 江戸初期における... (225)
3位 新自由主義に抗す... (200)
4位 キグルミにおける... (174)
5位 アフリカ社会主義... (169)

最も多くダウンロードされたアイテム
1位 江戸初期における... (1012) 1st
2位 ODATE GAME : cha... (712)
3位 NATOによるコソボ... (497)
4位 廃藩前後における... (343)
5位 中和滴定と酸塩基... (307)

LINK

慶應義塾ホームページへ
慶應義塾大学メディアセンターデジタルコレクション
慶應義塾大学メディアセンター本部
慶應義塾研究者情報データベース