| アイテムタイプ |
Article |
| ID |
|
| プレビュー |
| 画像 |
|
| キャプション |
|
|
| 本文 |
AN10032394-20030331-0119.pdf
| Type |
:application/pdf |
Download
|
| Size |
:824.6 KB
|
| Last updated |
:Apr 27, 2007 |
| Downloads |
: 2599 |
Total downloads since Apr 27, 2007 : 2599
|
|
| 本文公開日 |
|
| タイトル |
| タイトル |
改革開放後中国語に入った日本語からの新語
|
| カナ |
カイカク カイホウゴ チュウゴクゴ ニ ハイッタ ニホンゴ カラノ シンゴ
|
| ローマ字 |
Kaikaku kaihogo chugokugo ni haitta nihongo karano shingo
|
|
| 別タイトル |
| 名前 |
Emergence of Japanese-derived words in China following the policy of reforming and opening up
|
| カナ |
|
| ローマ字 |
|
|
| 著者 |
| 名前 |
羅, 奇祥
|
| カナ |
ラ, キショウ
|
| ローマ字 |
Lue, Qi-xiang
|
| 所属 |
|
| 所属(翻訳) |
|
| 役割 |
|
| 外部リンク |
|
|
| 版 |
|
| 出版地 |
|
| 出版者 |
| 名前 |
慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会
|
| カナ |
ケイオウ ギジュク ダイガク ヒヨシ キヨウ カンコウ イインカイ
|
| ローマ字 |
Keio gijuku daigaku hiyoshi kiyo kanko iinkai
|
|
| 日付 |
| 出版年(from:yyyy) |
2003
|
| 出版年(to:yyyy) |
|
| 作成日(yyyy-mm-dd) |
|
| 更新日(yyyy-mm-dd) |
|
| 記録日(yyyy-mm-dd) |
|
|
| 形態 |
|
| 上位タイトル |
| 名前 |
慶應義塾大学日吉紀要. 言語・文化・コミュニケーション
|
| 翻訳 |
|
| 巻 |
|
| 号 |
30
|
| 年 |
2003
|
| 月 |
3
|
| 開始ページ |
119
|
| 終了ページ |
138
|
|
| ISSN |
|
| ISBN |
|
| DOI |
|
| URI |
|
| JaLCDOI |
|
| NII論文ID |
|
| 医中誌ID |
|
| その他ID |
|
| 博士論文情報 |
| 学位授与番号 |
|
| 学位授与年月日 |
|
| 学位名 |
|
| 学位授与機関 |
|
|
| 抄録 |
改革開放(1978年12月)の始まりによって大陸の中国語に大量の新語が生まれた。その中の一部，例えば「人气」(人気)・「空港」(空港)などは日本語からのものである。本稿は筆者が集めた1979年から2002年まで大陸の中国語に入った日本語からの新語について，形・意味などによって分類した上で，選定の基準，入った経路・理由及び社会的背景，その特徴，また定着の度合などを論じるものである。
|
|
| 目次 |
|
| キーワード |
|
| NDC |
|
| 注記 |
|
| 言語 |
|
| 資源タイプ |
|
| ジャンル |
| Departmental Bulletin Paper
|
|
| 著者版フラグ |
|
| 関連DOI |
|
| アクセス条件 |
|
| 最終更新日 |
|
| 作成日 |
|
| 所有者 |
|
| 更新履歴 |
|
| インデックス |
|
| 関連アイテム |
|
