Dieser Aufsatz, den ich Herrn Prof. Miyazaki widme, ist eigentlich der dritte Abschnitt einer grosseren Abhandlung, die ich unter dem Titel "Entfremdung und die soziale Institution" zu veroffentlichen beabsichtige. Man moge ihm also keine besondere Bedeutung beimessen, keine grossere Bedeutung wenigstens, als sie einem Fragment zukommt. Hier habe ich nur versucht, den sogenannten "Okonomisch-philosophischen Manuskripten" von Marx eine neue Interpretation zu geben. Bekanntlich ist die zentrale Problematik dieser "Manuskripte" die der Entfremeung des Menschen in der kapitalistischen Gesellschaft. Ebenso bekannt ist die Zweifelhaftigkeit der Antwort, die man bisher den folgenden Fragen zu geben pflegte: Welche Stellung nimmt die Konzeption der "Entfremdung des Menschen" im ganzen System des marx'schen Denkens? Ist es eine Stellung von zentraler Bedeutung, die zeit seines Lebens in Geltung blieb, oder ist es nur eine Phase in seiner denkerischen Entwicklung, die in seinen spateren Jahren von ihm selbst uberwunden wurde? Dieser Aufsatz macht es sich zur Aufgabe, solchen Fragen eine neue Antwort zu geben, indem er besonders das hegel'sche "absolute Wissen" in Betracht zieht, und das Problem der Entfremdung in den "Manuskripten" ins neue Licht zu rucken. Es wird wohl nicht notig sein, hier aufs neue hervorzuheben, dass sich hier der junge Marx unter dem starken Einfluss der feuerbach'schen Anthropologie ausfuhrlich mit dem hegel'schen "absoluten Wissen" auseinandergesetzt hat. Kurz gesagt, Mark hat das hegel'sche "Wissen" durch das feuerbach'sche "menschliche Wesen" ersetzt und dieses dann bis zum "absoluten Wissen" durchgehen lassen. Ein solches Verfahren bestimmt die Richtung und den besonderen Akzent, wie Marx das Problem der "Entfremdung des Menschen" in diner kapitalistischen Gesellschaft behandelt. Obwohl Marx die hegel'sche Geschichtskonstruktion (das absolute Wissen) kritisch zu uberwinden versuchte, verlassr er selber noch nicht ganz die teleologischen Geschichtsauffassung. Meiner Ansicht nach macht dieser Sachverhalt den wichtigen Augenmerk aus, mit Hilfe dessen wir uber das Problem der "Entfremdnng" in den "Manuskripten" ein einzig richtiges Urteil abgeben konnen.
|