本研究の目的は、中国の国共内戦に対して、日本側がどのように観察し、分析していたかに関する考察である。具体的には日本政府とメディアという２つの側面からアプローチを試みた。1945年8月15日に日中戦争が終結した後、蔣介石は毛沢東を重慶に招き、会談を行った。10月10日にいわゆる「双十協定」を発表した。それに対しては、日本側は中国が民主化するだろうと期待していた。それと同時に、日本政府は中国との関係回復を望んでいた。しかし、1946年に国共内戦が全面的に勃発した。それに対して、『朝日新聞』と『読売新聞』など主要紙が毎日のようにその推移を報道し、それに関する数多くの「社説」を掲載した。当初、日本のメディアは国共内戦の平和的解決を望んでいた。しかし、1948年半ば以降、共産党軍が次第に優勢に転じた。1949年4月頃、新聞の報道においては国共平和の望みが消えつつあると認識するようになった。それと同時に、台湾の行方も次第に注目されるようになった。その時からアメリカとイギリスが台湾を中共政権に渡さないというスタンスであった。ここからは台湾問題の根源が見て取れる。
一方、外務省調査局は、1948年11月に『毛沢東主要言論集』を、同年12月に『戦後における中国政治』を、1949年3月に『中共概論』などを相次いで出版し、中共政権に対して注目するようになった。現時点で日本政府の公式文書を確認できていないが、おそらく日本政府は中共政権がここまで発展してくるとは予想しなかったのではと考えられる。
日本側が中国の政治情勢に関心を持ったのは、主に2つの目的があったと考えられる。一つは対中貿易の再開である。もう一つは対日講和である。しかし、国共内戦の勃発によって、中国との講和は1952年まで待たざるを得なかった。
本研究を通じて、改めて国共内戦期における中国国内の政治情勢、日中関係、米中関係と台湾問題の複雑さが認識できた。それらの問題は今日の日中関係、米中関係と台湾問題に影響を及ぼしている。
The purpose of this study is to investigate how Japan observed and analyzed the civil war between the Kuomintang and the Communist Party of China. The approach method focuses on the two aspects of the Japanese government and the media. After the Sino-Japanese War ended on 15 August 1945, Chiang Kai-shek invited Mao Zedong to Chongqing for talks. The so-called "Double Ten Agreement" was announced on 10 October 1945. In this regard, Japan expected China to introduce democratization. At the same time, the Japanese government has been hoping to restore relations with China. However, the civil war between the Kuomintang and the Communist Party broke out in full swing in 1946. In response, major newspapers in Japan such as Asahi Shimbun and Yomiuri Shimbun reported on the development of the war every day and published many "editorials" about the war. The Japanese media initially hoped to resolve the civil war peacefully. However, the Communist army gradually got the upper hand after mid-1948. From around April 1949, newspaper reports began to realize that the hope of peace between the Kuomintang and the Communist Party was disappearing. At the same time, the sovereignty of the Taiwan Province has gradually attracted attention. The United States and Britain have been taking the position not to hand over Taiwan to the Chinese Communist regime since then. We can see the root of the Taiwan issue from there.

On the other hand, the Bureau of Investigation of the Ministry of Foreign Affairs began to pay attention to the Communist Party regime in China. They published "Mao Zedong's Main Speech Collection" in November 1948, "Post-war Chinese Politics" in December 1948, and "Introduction to the Communist Party of China" in March 1949. Although it is still not possible to confirm the official documents of the Japanese government for now, I suspect that the Japanese government did not expect the Chinese Communist regime would have continued to develop up to the present.

It can be considered that Japan paid attention to China's political situation for two main purposes. First, to resume trade with China. Another was to make peace between the two countries. However, due to the outbreak of civil war between the Kuomintang and the Communist Party, peace negotiation with China had to wait until 1952.

Through this study, we can recognize the complexity of China's domestic political situation, Japan-China relations, US-China relations, and Taiwan issue during the civil war between the Kuomintang and the Communist Party. These issues affect today's Japan-China relations, US-China relations, and the Taiwan issue.